Hindi To English Sentence - दिलवा दो - नाम मात्र का - करते करते

Hindi To English Sentence - दिलवा दो - नाम मात्र का - करते करते - कोई लेने देना नही है..

10 Sentence Important Structure for Speaking English

10 ऎसे Hindi to English structure जो बहुत आसान है लकिन बहुत मुश्किल लगते है। आज आप अपनी आम बोलचाल में बोलने वाले बहुत सारे sentence बनाना सीख जायगे।

1 - दिलवा दो - Get + OC + Object

2 - नाम मात्र का - So Called

3 - यह तरीका नही है - This is not the way

4 - करते करते – While + Ving

5 - नाम की कोई चीज़ नही होती – There is no such thing as

6 - कोई लेने देना नही है - Nothing to do with

7 - कही ऐसा ना हो - V + Obj Lest, sub + Should

8 - जितना उतना - The More … The More

9 - इक्छा है - Willing To

10 - हो आना – Has/ Have been to

1 - दिलवा दो - Get + OC + Object

OC Means – Me, You, Him, Her, Them

Get के बाद Me, You, Him, Her, Them और इस के बाद object का प्रयोग होता है।

इसे पेन दिलवा दो - Get him a pen.
हमे किताबे दिलवा दो – Get us the book.
मुझे कार दिलवा दो – Get me a car.
उन्हें सोने की अंगूठी दिलवा दो – Get them a gold ring.
अगर मैं पास हुआ तो पापा मुझे मोबाइल दिलवा देंगे। If i will pass, Papa will get me a mobile.
बच्चा रो रहा है उसे कुछ खाने को दिलवा दो. The child is crying, get him someting to eat.

2 - नाम मात्र का - So Called

वोह मेरा नाम मात्र का दोस्त है। He is my so called friend.
वोह नाम मात्र का टीचर है। She is so called teacher.
यह तो नाम मात्र की किताब है। This is a so called book.
इस अंगूठी में तो मेरा नाम मात्र का सोना है. This ring has so called gold.
यह सब मेरे नाम मात्र के रिश्तेदार है. These all are my so called relatives.

3 - यह तरीका नही है - This is not the way

यह मुझसे बात करने का कोई तरीका नही है – This is not the way to talk to me.

यह बर्ताओ करने का कोई तरीका नही है – This is not the way to behave / That’s not the way to behave.
यह काम करने का कोई तरीका नही है. This is not the way to work.
यह खाना बनाने का कोई तरीका नही है. This is not the way to cook.
यह मेहमान नवाज़ी का कोई तरीका नही है. This is not the way to hospitality.

4 - करते करते – While + Ving

लिखते लिखते वो सो गया – While writing, he fell asleep. / He fell asleep while writing.
पढ़ते पढ़ते वो थक गया। - While reading, he got tired.
दौडते दौडते वोह गिर गया। - While running, he fell down.
हसते हसते वोह रोने लगा – While laughing he started crying.
चलते चलते वो फिसल गया – While Waking, he slipped
सोते सोते वोह बेड से नीचे गिर गया- while sleeping he fell down from the bed.

5 - नाम की कोई चीज़ नही होती – There is no such thing as

भूत नाम की कोई चीज़ नही होती। - There is no such thing as ghost.
विफलता नाम की कोई चीज़ नही होती। - There is no such thing as failure.
जादू नाम की कोई चीज़ नही होती - There is no such thing as magic.
अन्धविश्वास नाम की कोई चीज़ नही होती - there is no such thing as superstition.
ईमानदारी नाम की कोई चीज़ नही होती - there is no such thing as honesty.
मेरे साथ बहुत बारे धोका हुआ है , इस ज़माने में ईमानदारी नाम की कोई चीज़ नही होती. - I have been cheated a lot, there is no such thing as honesty in this world.
मुझे लगता था की इंसानियत नाम की कोई चीज़ नही होती। लकिन में गलत था।
I used to think that there is no such thing as humanity. but i was wrong.

6 - कोई लेने देना नही है - Nothing to do with

Structure – Sub + Has/Have

मेरे इस काम से कोई लेना देना नहीं है – I have nothing to do with this business.
मेरा उन लोगो से कोई लेना देना नहीं है- I have nothing to do with them.
उस का इस घर से कोई लेना देना नहीं है – He has nothing to do with this house.

7 - कही ऐसा ना हो - V + Obj Lest, sub + Should

धीरे बोलो कही ऐसा ना हो कोई सुन ले – Speak slowly lest someone should listen.
हलके चलो कहे कही ऐसा ना हो तुम गिर जाओ – Walk Slowly lest you may fall down.
यहाँ बैठ जाओ कही ऐसा ना हो कोई और बैठ जाए – Sit here lest someone should sit here.
जल्दी करो कही ऎसा ना हो की तुम्हारी बस छूट जाए। - Hurry up lest you should miss your bus.

8 - जितना उतना - The More … The More

Important Note: यह वाकये Future Tense के लगते है लकिन यह Simple Present में हे बनाये जाते है.

जितना आप प्रक्टिक्स करोगे उतना ही परफेक्ट बन जाओगे - The more you practice the more perfect you will become.
जितना खाओगे उतने ही मोटे हो जाओगे - the more you eat the more you get fat.
जितना पड़ोगे उतना ही अच्छे नंबर आएंगे – The more you study the more marks you get.
जितना ध्यान से सुनोगे उतना ही तुम्हे समझ आएगा। The more you pay attention the more you understand.

9 - इक्छा है - Willing To

Is / am / are + willing to

मेरी पड़ने की इच्छा है . I am willing to study
मेरी पढ़ने की इच्छा है. I am willing to teach.
मेरी वहा जाने की इक्छा है। I am willing to go there.
मेरी सोने की इक्छा है। I am willing to sleep
उस की घूमने जाने की इक्छा है। He is willing to go for visit.
मेरी लिखने की इक्छा है। - I am willing to write.

10 - हो आना – Has/ Have been to

इस स्ट्रक्टर का उपयोग जब होता है की जब आप किसी जगह पर हो कर आ चुके हो.

मै मुंबई हो आया हु। I have been to Mumbai
वह दिल्ली हो आई है. She has been to Delhi.
हम दुबई हो आये है. – We have been to Dubai
हम लोग आगरा पहले ही हो आये है. We already have been to Agra.

InfoHindiHub.in

Search This Blog

.